GRIT a écrit:
Dans ces versets , le point de vue grammatical perds son sens.
"Premier-né" de toute la création , vient du terme "MONOGENESIS"
En vérité, " premier-né " (PROTOTOKOS) n'a aucun rapport avec premier-créé (PROTOKTISIS). Le mot prototokos est employé 237 fois. 125 fois c'est pour parler d'une naissance animale ou humaine, et les autres fois c'est dans le sens honorifique. il n'y a aucune lien avec le verbe créer?
GRIT a écrit:
Lorsque Jésus dit à ses disciples en Jean 10: 9 "Je suis la porte ; qui entre par moi sera sauvé ..." [/color] ; Faut-il tenir compte du point de vue grammatical, ou faut-il le prendre au sens littéral, ou au sens figuré ?
Là tu parles complétement d'autre chose. Il n'y a aucun lien entre la porte et une soi-disant création de Jésus. Tandis dans le cas précédent (premier-né), votre organisation prend réellement un raccourci en disant : " parce qu'il est le premier-né, cela veut dire qu'il est le premier créé ". Dans ce cas, l'organisation des TJ passe sournoisement du verbe naître au verbe créer. Sans pouvoir le justifier au niveau de la grammaire. Et le pire étant qu'elle enseigne au premier degré la création de Jésus, à partir de cette fausse base. C'est très grave tout de même. Il n'y a aucune profondeur à cette doctrine. Construire une théologie là-dessus est insensé.
GRIT a écrit:
"Le commencement de la création de Dieu" (APOC 3: 14 : à prendre au SENS LITTERAL. (Dieu a commencé sa création par l'AMEN, le Témoin fidèle e Véritable = JESUS.
C'est faux, en voici la preuve :
Bible Segond 21 : l'auteur de la création de Dieu: (Apocalypse 3:14)
Bible des Peuples : celui qui est sûr et vrai, et l’origine de la création de Dieu. (Apocalypse 3:14)
Bible de l'Épée : l’origine de la création de Dieu: (Apocalypse 3:14)
Bible du Semeur : celui qui a présidé à toute la création de Dieu. (Apocalypse 3:14)
Bible en français courant : l'origine de tout ce que Dieu a créé: (Apocalypse 3:14)
Bible à la Colombe : l'auteur de la création de Dieu : (Apocalypse 3:14)
Bible Chouraqui : l’entête de la création d’Elohîms. (Apocalypse 3:14)
Traduction Œcuménique de la Bible : le Principe de la création de Dieu: (Apocalypse 3:14)
Bible de Jérusalem : le Principe de la création de Dieu. (Apocalypse 3:14)
Traduction Pirot-Clamer / Liénart : le principe de la création de Dieu. (Apocalypse 3:14)
Traduction Abbé Crampon : le Principe de la création de Dieu (Apocalypse 3:14)
Traduction Edmond Stapfer : le principe de la création de Dieu: (Ap 3:14)
Bible Annotée de Neufchâtel : le principe de la création de Dieu: (Apocalypse 3:14)
Bible d'Ostervald : le Principe de la création de Dieu: (Apocalypse 3:14)
à noter que Dieu est aussi un témoin véritable et fidèle (Jérémie 42:5)
GRIT a écrit:
Je fais la différence entre ce qui est à prendre au sens figuré et ce qui est à prendre au sens littéral ![/color]
Dieu n'a jamais eu de COMMENCEMENT : PSAUME 90: 2 ; il est d'ETERNITE EN ETERNITE."
Jésus non plus, contrairement à cela, il est la vie éternelle, qui était auprès du Père (1 jean 1:2)