Chaque fois que "arche" est utilisée envers une personne signifie toujours "Puissance,Gouvernement, Souveraineté...". Des exemples
Oui c'est vrai, mais les traducteurs ont décidé de mettre " le commencement" c'est donc ce que veut dire "arche" dans ce verset, non ? toi tu aurais mis quoi ?
Je te conseille vivement d´ étudier la Parole au mot par mot et pas écouter ce que des gens sans scrupules te mettent dans la tête. Des gens qui ne se donnent même pas la peine de prendre des dictionnaires ou grammaires de grecque. Arrivant jusqu´au point d´inventer et d´aller fond dans le mensonge.
C'est assez délicat comme méthode, c'est une bonne chose de comprendre le sens de la phrase avec les différentes significations des mots, mais c'est le sens global de la phrase qui doit ressortir.
quand il est dit :
Apocalypse 3:14 "Ecris à l'ange de l'Eglise de Laodicée : Voici ce que dit l'Amen, le témoin fidèle et véritable,
le commencement (arche) de la création de Dieu :"
On voit que la création de Dieu est donné a Dieu, et que Jésus est le commencement. il ne peut pas être Dieu lui même, car cette phrase n'aurait aucun sens.
C'est le créateur de la création de Dieu ? C'est absurde non ?
Donc pour moi, ici , Jean veut nous montrer que Dieu a commencé sa création par quelqu'un et Jean nous désigne ce "quelqu'un" : Jésus Christ.
Sinon que penser du verset 3:12 :
"Celui qui vaincra, je ferai de lui une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n'en sortira plus; j'écrirai sur lui
le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem qui descend du ciel d'auprès de mon Dieu,
et mon nom nouveau."
Si Dieu a un nom et Jésus a un nouveau nom, comment peut-on expliquer que les deux ne font qu'un (littéralement)
Serviteur