Hallelujah

Yassine a écrit:http://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/%D9%81%D9%84%D8%AC/

SAEL a écrit:

Yassine a écrit:http://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/%D9%81%D9%84%D8%AC/

Donc, c'est louer yah ?

Oui, c'est Louer Jéhovah = Apocalypse 19 : 1, 3, 4, 6 ;  Psaume 150: 1 à 6 = Yah étant l'abréviation du nom de Jéhovah !

Autrefois, nos pères fauchaient les pétioles du blé à l'aide d'une faucille ou à la main et il chantaient un merveilleux cantique religieux pour oublier la chaleur torride et la pénibilité du travail.
Comment dit-on Arabe: "Inahoum youghanoun ou y a-il un autre verbe ?"

GRIT a écrit:

SAEL a écrit:
Donc, c'est louer yah ?



Autrefois, nos pères fauchaient les pétioles du blé à l'aide d'une faucille ou à la main et il chantaient un merveilleux cantique religieux pour oublier la chaleur torride et la pénibilité du travail.
Comment dit-on Arabe: "Inahoum youghanoun ou y a-il un autre verbe ?"

SAEL a écrit:

GRIT a écrit:

Vois-tu ce mot s'écrire ainsi: Hallelujéhovah, halleluyahve ? 
Quand on joue avec les abréviations, on peut aboutir à tout et à n'importe quoi.
Laissons de côté le mot yah, et dis-moi de quelle racine vient le mot "hallel"

De l'hébreu "Halal"

SAEL a écrit:Et pourquoi pas de l'Arabe ?"Halal" signifie quoi, mon amie Grit ?   = béni ou saint en arabe ?

Parce que de Moïse en passant par David, et tous les prophètes jusqu'à Jean, il y a 4000 ans d'histoire. Donc les prophètes de Jéhovah sont nés bien avant Muhammad et ce sont eux qui ont écrit Alléluyah dans la Bible en Hébreux et en grec = LOUEZ JEHOVAH!  Bien avant  que le coran existe en arabe.
Le mot Hallal, a été emprunté de l'hébreux qui est une langue "similaire" à l'arabe !

Mon ami Saël !

GRIT a écrit:

SAEL a écrit:Et pourquoi pas de l'Arabe ?"Halal" signifie quoi, mon amie Grit ?   = béni ou saint en arabe ?

SAEL a écrit:

GRIT a écrit:

Bonjour, Grit!
Plus il fait jour plus c'est ton intelligence qui parle; plus il fait nuit plus c'est ton émotionnel qui s'y attelle: cette manière de voir les choses, basée sur les 4000 ans, est complètement fausse. Pourquoi ? Parce que Dieu n'avait pas envoyé ses Livres à des muets ou à des gens qui ne savaient point parler depuis la nuit des temps.

Bonjour Sael,

A l'époque d'Adam et de Noé , il n'y avait pas encore de livre  ; il a fallut attendre Moïse , 2000 ans (environ) plus tard !

Quand-est-ce-que et comment notre père Adam avait acquis le savoir-parler ? (Bibliquement).

Jéhovah a créé Adam AVEC UNE LANGUE, donc dès sa création, il savait parler , puisque Dieu lui a parlé pour lui donner un ordre (Genèse 2: 17) , la langue d'Adam n'était pas l'arabe car des générations après Noé jusqu'à Nimrod, les humains n'avaient qu'UNE SEULE LANGUE (Genèse 11: 1) et d'Abel jusqu'à Noé, les fidèles serviteurs de Jéhovah louaient leur Dieu dans la langue d'Adam!
Après la confusion des langues par Jéhovah (Genèse 11: 7, 8)
et après la dispersion des peuples à travers le monde d'alors,  d'autres langues sont apparues comme l'araméen, langue proche de l'hébreu et l'arabe et ainsi de suite ......  Il y a aujourd'hui plus de 7000 langues et dialectes.
La langue arabe  proche de l'hébreu par certains mots montre que les 2 peuples devaient être très proches dès les origines, mais c'est l'arabe qui découle de l'hébreu et non le contraire !

 

L'hébreux est l'arabe ne sont pas "similaires", mais issus d'une Langue mère. 
Lougha 3arabia (Langue arabe)
Lougha 3ebria (l'Hébreux)
La similarité de leurs consonnes est étonnante. 
Si les hébreux ne font que passer, les arabes sont demeurés sur place. Ce qui signifie que l'Hébreux, au cours des siècles, avait été, réciproquement par rapport à l'Arabe, beaucoup plus récepteur que donnateur. Les juifs n'ont-ils pas fait appel à l'Arabe pour mieux expliquer leur saintes Écritures ?

Tu me parles des temps "modernes" ;  moi je te parle des ORIGINES, d'ADAM A NOE , quand Dieu n'avait pas encore de peuple attitré mais que des serviteurs dispersés sur la terre !

Sanctifier le (quadiss'ou lah) vient du nom "le Saint" (El-Quduss  ).

Lévitiques 20: 26 ;  Esaïe 6: 3 ; Apocalypse 4: 8

Glorifier le (djallill'ouh) vient du nom " Le Glorieux ou l'Auguste" (El Djallil  

Psaume 19: 1 ;  Psaume 66: 2 ; Psaume 86: 12 ;  Esaïe 42: 8 ; Luc 5: 14 ;     1Corinthiens 6: 20 ;

Exalter sa grandeur ( Kabir'ou /El-Takbir) vient de l'acclamation "Dieu est grand" (Allah Akbar).

Deutéronome 33: 26 ; 1Chroniques 29: 11 ; Psaume 93: 1 ; Ezéchiel 38: 23

Tous ces qualificatifs sont tirés de la Bible , le coran étant son "Rappel" !

"Hallelou'h" vient de quoi, mon amie Grit ?  = dis-le moi, je te dirai si j'ai bien compris !

Je vois que tu aimes jouer aux devinettes !

A bientôt   JL

SAEL a écrit:

yu'Hallul'una bismi Rabbi'hum=يهللون باسم ربهم

Hallul'u lah=هللوا له

* Célébrer les louanges vient du nom de celui qui est "digne de louange"(El-hamid   ) 

* Hallulu est une acclamation qui vient du nom d'Allah  Lui-même ou d'Allaha ou d'Eloh.

Quand vous demandez à un groupe de gens d'entonnez un chant religieux au nom d'Allah  ou tel que l'expression, à titre d'exemple, "la illaha ila Allah", vous leurs dites en Arabe: "hallulu'lah".  

Donc, sans le savoir vous louez JEHOVAH le Dieu UNIQUE de l'univers = sourate 10: 90 ;  sourate 21: 108 ; sourate 2: 139

GRIT a écrit:

SAEL a écrit:

yu'Hallul'una bismi Rabbi'hum=يهللون باسم ربهم

Hallul'u lah=هللوا له

* Célébrer les louanges vient du nom de celui qui est "digne de louange"(El-hamid   ) 

* Hallulu est une acclamation qui vient du nom d'Allah  Lui-même ou d'Allaha ou d'Eloh.

Quand vous demandez à un groupe de gens d'entonnez un chant religieux au nom d'Allah  ou tel que l'expression, à titre d'exemple, "la illaha ila Allah", vous leurs dites en Arabe: "hallulu'lah".  

De par cette explication, tu dois comprendre que c'est Allah

SAEL a écrit:@Grit a écrit:
Jéhovah a créé Adam AVEC UNE LANGUE, donc dès sa création, il savait parler , puisque Dieu lui a parlé pour lui donner un ordre (Genèse 2: 17) 
@Sael 
Donc, il a été créé avec un dictionnaire et un dispositif audio-visuel de telle manière dès qu'il voit pour la première fois un chat et une souris, il peut faire la différence entre eux.
Lis le Coran, ma chère Grit, et tu apprendras que c'est Dieu qui avait apprit à Adam le "savoir-parler".

Genèse 2: 15 "Et Jéhovah Dieu pris alors l'homme et l'installa dans le jardin d'Eden POUR LE CULTIVRER ET S'EN OCCUPER.
19) Or Jéhovah Dieu forma du sol toute bête sauvage des champs et toute créature volante des cieux , et il se mit à les amener vers l'homme pour voir comment il appellerait chacune d'elles ; ET COMME L'HOMME L'APPELAIT, CHAQUE ÂME VIVANTE, C'ETAIT LA SON NOM.
20) "L'HOMME APPELAIT DONC DE LEUR NOM TOUS LES ANIMAUX DOMESTIQUES, ET LES CREATURES VOLANTES  DES CIEUX, ET TOUTE BËTE SAUVAGE DES CHAMPS "

Cela faisait parti de l' OCCUPATIONS D'ADAM !

@Grit a écrit:
*La langue arabe  proche de l'hébreu par certains mots montre que les 2 peuples devaient être très proches dès les origines, mais c'est l'arabe qui découle de l'hébreu et non le contraire !

*Tous ces qualificatifs sont tirés de la Bible , le coran étant son "Rappel" !

@Sael
En terme d'affirmations, on peut dire tout ce qu'on veut, comme si la Langue arabe et les autres Langues ne contenaient ni les mot miséricorde ni le mot louange, etc...

Ce n'est pas ce que j'ai dit !  J'ai dit qu'après Noé Dieu a multiplié les langues, mais d'Adam à Noé  la seule langue qui a été parlée est supposée être l'hébreu, puisque l'arabe n'était pas la langue d'Adam ni de Noé qui ADORAIENT JEHOVAH DIEU !

Le nom du Prophète  n'était-il pas tiré du mot louange comme Celui du digne de louange  ( El-Hamid) ? 

Parce que tu croies que LE mot "louange" n'appartient qu'à la langue arabe ? 
Remets les choses DANS L'ORDRE :
MUHAMMAD  n'est ni Adam ni Noé , ni David, ni Salomon, ni Abraham, ni JESUS., pense-tu que ces prophètes ne connaissaient pas le mot louange dans leur langue ?
D'après la généalogie de Muhammad,  il ne fait pas partie de la CELLE de Jésus, ni du peuple de Jéhovah.
Ses parents et son peuple étaient polythéistes et "louaient " leurs dieux en arabe à la Kaaba , temple païen !

Il a connu la Bible par sa femme Kadijha et son cousin  !
Son coran en livre n'existait pas encore !
IL est mort et ce n'est que 40 ans plus tard que le coran est apparu !  Les seuls Ecrits que Muhammad connaissait étaient la Thora et l'Evangile !
Le mot "louange" n'est pas né avec Muhammad !

N'est-ce pas , cher ami ?

Genèse 2: 15 "Et Jéhovah Dieu pris alors l'homme et l'installa dans le jardin d'Eden POUR LE CULTIVRER ET S'EN OCCUPER.
19) Or Jéhovah Dieu forma du sol toute bête sauvage des champs et toute créature volante des cieux , et il se mit à les amener vers l'homme pour voir comment il appellerait chacune d'elles ; ET COMME L'HOMME L'APPELAIT, CHAQUE ÂME VIVANTE, C'ETAIT LA SON NOM. 

@sael a écrit:Contradiction dans Genèse, ma chère Grit! Quels jours ont été créés les animaux, les oiseaux et l'homme ? A moins que Genèse aurait dit: "Or Jéhovah Dieu avait formé auparavant du sol toute bête sauvage...............chacune d'elles.
Combien de temps aurait mis l'homme pour donner des noms à toutes ces créatures, et surtout se souvenir de ces noms. Dieu, donc, devait attendre tout ce temps pour lui donner l'ordre de ne pas s'approcher de l'arbre de la connaissance du bien et du mal.

20) "L'HOMME APPELAIT DONC DE LEUR NOM TOUS LES ANIMAUX DOMESTIQUES, ET LES CREATURES VOLANTES  DES CIEUX, ET TOUTE BËTE SAUVAGE DES CHAMPS "

Cela faisait parti de l' OCCUPATIONS D'ADAM !

Ce n'est pas ce que j'ai dit !  J'ai dit qu'après Noé Dieu a multiplié les langues, mais d'Adam à Noé  la seule langue qui a été parlée est supposée être l'hébreu, puisque l'arabe n'était pas la langue d'Adam ni de Noé qui ADORAIENT JEHOVAH DIEU !

@Sael a écrit:Est supposée être l'Hébreux seulement !? Il vaut mieux pour toi, Grit, de dire: "Seul Dieu le sait".

Le nom du Prophète  n'était-il pas tiré du mot louange comme Celui du digne de louange  ( El-Hamid) ? 

Parce que tu croies que LE mot "louange" n'appartient qu'à la langue arabe ?  
Remets les choses DANS L'ORDRE :
MUHAMMAD  n'est ni Adam ni Noé , ni David, ni Salomon, ni Abraham, ni JESUS., pense-tu que ces prophètes ne connaissaient pas le mot louange dans leur langue ?
D'après la généalogie de Muhammad,  il ne fait pas partie de la CELLE de Jésus, ni du peuple de Jéhovah.
Ses parents et son peuple étaient polythéistes et "louaient " leurs dieux en arabe à la Kaaba , temple païen !

Il a connu la Bible par sa femme Kadijha et son cousin  !
Son coran en livre n'existait pas encore !
IL est mort et ce n'est que 40 ans plus tard que le coran est apparu !  Les seuls Ecrits que Muhammad connaissait étaient la Thora et l'Evangile !
Le mot "louange" n'est pas né avec Muhammad !

N'est-ce pas , cher ami ?

SAEL a écrit:Grit a écrit:
D'après la généalogie de Muhammad,  il ne fait pas partie de la CELLE de Jésus, ni du peuple de Jéhovah.
Ses parents et son peuple étaient polythéistes et "louaient " leurs dieux en arabe à la Kaaba , temple païen !
@Sael
Et les parents d'Abraham  était quoi ?

La famille d'Abraham était idolâtre  aux pays des Chaldéens (Ur) (Genèse 11: 31)  (Josué 24: 2) 

SAEL a écrit:

سبحان الله الذي يهللون له المهللون = Subhan' Allah Al'ladhi yu-hallel-luna lahou el-mu'hallel-lune.

Dans beaucoup de Langues, énormément de mots ont vu le jour en fonction du sons émis. Le verbe yu-hallel en est un. 

Je suis bien d'accord avec toi ; n'empêche que les premiers adorateurs de Jéhovah le Dieu Unique de Moise et d'Israël "LOUAIENT' leur Dieu Unique (Allah = Le Dieu) !
Mais en fait, qu'importe dans quelle langue on loue Dieu , ce qui est le plus important est que la louange soit adressée au Dieu d'Israël le Vrai Dieu Unique : YHWH (Jéhovah) dont le nom se trouve dans les feuilles d'Abraham et de Moïse,  comme le dit le coran !
 sourate 10: 90 ; sourate 87: 1, 18, 19 ; sourate 29: 46 ; 21: 108

GRIT a écrit:

SAEL a écrit:

سبحان الله الذي يهللون له المهللون = Subhan' Allah Al'ladhi yu-hallel-luna lahou el-mu'hallel-lune.

Dans beaucoup de Langues, énormément de mots ont vu le jour en fonction du sons émis. Le verbe yu-hallel en est un. 

SAEL a écrit:

GRIT a écrit:

C'est le Dieu  de tout l'univers, des mondes visible et invisible.
L’Éternel Jéhovah porta un regard favorable sur Abel et sur son offrande; mais Il ne porta pas un regard sur Caïn et sur son offrande.
Le mérite est là et la différence est là.
Pour quelle raison les juifs ont-ils tué Zacharia (  ) ?

Toujours pour les mêmes raisons !

A+  JL