Forum Islam et Religions
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum Islam et Religions
Le Deal du moment :
Boutique Nike : -25% dès 50€ sur TOUT le ...
Voir le deal

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

L'Isnad d'un hadith n'est pas complet dans les traductions françaises

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

espoirhope

espoirhope
Enthousiaste
Enthousiaste

salam alaykoum,

Juste pour rappeler que l'Isnad (chaîne de transmission) des hadiths ne sont pas complets dans les traductions, il faut revenir au texte en arabe pour avoir l'isnad complet...

Les traducteurs ont certainement simplifié pour ne pas "faire lourd" car lorsque je les lis en arabe, c'est souvent en deux ou trois lignes pour chaque hadith...

Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum