C'est quelle traduction ?vulgate a écrit:"Alors Iahvé se ravisa du mal qu'il avait dit qu'il ferait à son peuple." !
Bah sinon "raviser" c'est encore mieux :D
Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous
C'est quelle traduction ?vulgate a écrit:"Alors Iahvé se ravisa du mal qu'il avait dit qu'il ferait à son peuple." !
Il ne savait manifestement pas puisqu'il est dit qu'il a changé d'avis. Or, si Dieu avait su d'avance, on ne pourrait pas parler de changement d'avis !hanane a écrit:!En l'occurence, Dieu a attendu de voir comment Moïse réagirait à sa décision d'anéantir son peuple. Le contexte montre que c'est le bon état d'esprit avec lequel Moïse a défendu le peuple qui a amené YHWH à changer d'avis
mais est ce qu'il savait ou pas?
Wah le scoop ! votre Dieu n'est pas prescient ?vulgate a écrit:Il ne savait manifestement pas puisqu'il est dit qu'il a changé d'avis. Or, si Dieu avait su d'avance, on ne pourrait pas parler de changement d'avis !
Edouard Dhorme, édition La Pléiade !TetSpider a écrit:C'est quelle traduction ?vulgate a écrit:"Alors Iahvé se ravisa du mal qu'il avait dit qu'il ferait à son peuple." !
Puis ça a le mérite d'être la bonne façon de traduire. Dieu ne se repent pas, mais en certaines circonstances, en fonction des évènements, il est amené à se raviser ou à regretter !TetSpider a écrit:Bah sinon "raviser" c'est encore mieux :D
On en a déjà parlé. Je ne vais pas réexpliquer à chaque fois !TetSpider a écrit:Wah le scoop ! votre Dieu n'est pas prescient ?vulgate a écrit:Il ne savait manifestement pas puisqu'il est dit qu'il a changé d'avis. Or, si Dieu avait su d'avance, on ne pourrait pas parler de changement d'avis !
Et si on revenait à la version hebraique ?vulgate a écrit:Puis ça a le mérite d'être la bonne façon de traduire. Dieu ne se repent pas, mais en certaines circonstances, en fonction des évènements, il est amené à se raviser ou à regretter !
Avec toi je me rappelle pas. Mais sinon les prophéties viennent d'où ?vulgate a écrit:On en a déjà parlé. Je ne vais pas réexpliquer à chaque fois !
Désolé mais cette thèse ne marche absolument pas et ça relève du pur sophisme, il y a savoir ou ne pas savoir, agir ou ne pas agir c'est autre chose, mais une science ou bien on sait ou bien on ne sait pas, ou on a la capacité de savoir ou on l'a pas. Et puis dans notre cas avec Moise YHWH a changé d'avis selon Vulgate, si on suivait ton raisonnement alors on tombe bien dans le cas ou le Dieu fait du cinéma car si il a voulu savoir depuis le début il aurait su avant de changer d'avis ou se repentir de sa décision précédente.né de nouveau a écrit:La Bible nous présente Dieu utilisant Sa prescience quand bon lui semble, en toute liberté.Dieu n'est pas esclave de ses possibilités, Il peut choisir de ne pas s'en servir.
Ce qui est très contradictoire, il y a ou bien on sait ou bien on sait pas, ou bien on fait semblant de ne pas savoir alors qu'on sait... Plus que ça relève du pur raisonnement fallacieux et illogique.né de nouveau a écrit:Et dans l'article que tu cites Tet il est bien dit : "Selon la Bible, Dieu utilise sa capacité à prédéterminer les événements de manière sélective." et c'est exactement ce que je dis !
Les chiffres annoncés dans la Bible sont ils incohérents ? Était ce impossible de le faire ? La réponse est non.ismael-y a écrit:5*/Grosse fête
2 Chroniques 7:5
Le roi Salomon immola vingt-deux mille bœufs et cent vingt mille brebis . Ainsi le roi et tout le peuple firent la dédicace de la maison de Dieu.
La plus grosse fête de tout les temps !!chiffre record*Solomon a sacrifié 22.000 boeufs et 120.000 moutons en une semaine. C.a.d plus de 845 d'animaux par heure, plus de 14 animaux par minute , pendant sept jours directement
a suivre
Dernière édition par Harmony le Lun 18 Juil - 17:07, édité 2 fois
Il ne savait manifestement pas puisqu'il est dit qu'il a changé d'avis. Or, si Dieu avait su d'avance, on ne pourrait pas parler de changement d'avis !
Ton exemple n'a rien de commun avec le verset dont nous parlons. Si Dieu avait su d'avance ce qui allait se passer, on ne pourrait pas parler de changement d'avis de la part de Dieu, mais plutôt d'hypocrisie. Or, dans ce verset Dieu a changé d'avis après avoir vu l'attitude de Moïse !hanane a écrit:Il ne savait manifestement pas puisqu'il est dit qu'il a changé d'avis. Or, si Dieu avait su d'avance, on ne pourrait pas parler de changement d'avis !
argument sterile vulgate, changer d'avis ca veut pas dire que tu ne connais pas la verité. prenant par exemple: ton enfant a fait une betise, et toi tu l'as vu en cachette, mais tu as fait semblant ne pas le voir en attendant qu'il repent (parce que tu savais d'avance qu'il l'a fait avec ignorance, un jour tu lui a montré ton amour en lui faisant un gros bisou sur la joux, et là le gamin te dit pardon papa j'ai fait ceci et celà eT je te promet de ne plus le faire. DONC tu vas changer d'avis ne ne pas le punir.
Précise ta pensée !TetSpider a écrit:Mais sinon ton Dieu Vulgate n'est pas très visionnaire des fois ?
Mais non non non non et non, savoir est une chose et agir en est une autre, ce sont des choses absolument différentes et tu le sais très bien. J'ai le pouvoir d'agir et j'agis quand je veux et comme je veut, mais lorsque je sais alors je sais il y a rien à ajouter si ce n'est de ne pas savoir. Il faut pas chercher à tout prix à combler son désir sur la conception divine, vous pouvez mais avant cela il faut combler sa logique aussi.né de nouveau a écrit:Pour nous la prescience est une qualité de Dieu comme la puissance donc tout comme Dieu peut ne pas se servir de sa pleine puissance, il peut choisir de ne pas se servir pleinement de sa prescience.
Pour toi la prescience est le fait de tout savoir, pour nous la prescience est le pouvoir de tout savoir c'est là la différence.
Faut pas perdre du temps a répondre a de telles questions,les enfants a l´école dominical peuvent lui répondre...il pense que c´est le Roi Salomon,seul,qui a tout fait.Harmony a écrit:Les chiffres annoncés dans la Bible sont ils incohérents ? Était ce impossible de le faire ? La réponse est non.ismael-y a écrit:5*/Grosse fête
2 Chroniques 7:5
Le roi Salomon immola vingt-deux mille bœufs et cent vingt mille brebis . Ainsi le roi et tout le peuple firent la dédicace de la maison de Dieu.
La plus grosse fête de tout les temps !!chiffre record*Solomon a sacrifié 22.000 boeufs et 120.000 moutons en une semaine. C.a.d plus de 845 d'animaux par heure, plus de 14 animaux par minute , pendant sept jours directement
a suivre
C'était parfaitement possible et voici pourquoi : La tribu de Lévi fournissait les prêtres nécessaires au service du tabernacle. Il étaient organisés en trois classes distinctes : Les Chœurs mâles, à faire pâlir d'humilité les chœurs de l'Armée Rouge (2 Chroniques 20:19). On pense généralement que les Gallois sont des descendants des lévites en raison de la puissance de leurs chorales d'hommes, absolument uniques au monde. Les autres classes comprenaient Les Gardes des Portes et enfin les Serviteurs du Tabernacle.
Dès lors les chiffres du sacrifice sont possibles. C'est une question d'organisation. Israël était devenu un empire à l'époque qui s'étendait jusqu'à l'Euphrate et toutes les populations ont voulu se joindre à cette dédicace unique dans l'Histoire du monde.
Ces chiffres n'ont donc absolument rien d'étonnant.
Si mais le super-connaisseur de la Bible Mr @ croyant ne pense pas comme toi. Il entends que les deux versets parlent de la même chose,a savoir : des envoyées d´Allah...hanane a écrit:oui exactement, les prophetes de baal n'ont rien avoir avec les prophetes d'Allah, et les deux versets ne parle pas de la meme chose
Relis bien :TetSpider a écrit:C'est normal, c'est EP !
ismael-y a écrit:
7/Dieu dit:Malheur a moi
Jér 10.18
Car ainsi parle l'Eternel: Voici, cette fois je vais lancer au loin les habitants du pays; Je vais les serrer de près, afin qu'on les atteigne. - 10.19 Malheur à moi! je suis brisée! Ma plaie est douloureuse! Mais je dis: C'est une calamité qui m'arrive, Je la supporterai! 10.20 Ma tente est détruite, Tous mes cordages sont rompus; Mes fils m'ont quittée, ils ne sont plus; Je n'ai personne qui dresse de nouveau ma tente, Qui relève mes pavillons.
personne ne dénigre la bible mais on cite ce quu est écrit dans la bible pas plusvulgate a écrit:J'ai déjà eu l'occasion de constater comment les musulmans font ce que tu appelles leur travail, comme si c'était leur travail de dénigrer la Bible !croyant a écrit:vulgate :
ne t'inquiète pas
tout ceci on va le regarder de très prés pour voir le sens exacte après ce qui est vraiment ambigu tu le trouveras à coté dans versets hors du communs !
les musulmans font bien leur travail
je le jure par Allah swt que je les copie depuis mon blog que j avais oublié son mot de passe:EP a écrit:Travail des musulmans ? Ou le travail des "athees sionistes" que Ismaely aime tant ?hanane a écrit:et comment tu trouves le travail des musulmans Mr vulgate?
Demande lui d ou il a copier coller ce post...ou la source...ben,c est un "athee sioniste" l auteur!
Sujets similaires
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum