Le Coran a t'il été mal interprété?

Yassine a écrit:Bon nombre de choses que les musulmans suivent ne sont pas dans le Coran, c'est pour cela que l'Islam est Coran et Hadith aussi.

septik a écrit:

Tumadir a écrit:on s'égare du sujet initial. mais on peut continuer la discussion ici

http://www.forumreligion.com/t3952p45-l-adultere-dans-le-coran#143262

les deux sujets sont liés, puisque d'après vous le coran est parfait alors que le cas de la lapidation montre bien qu'il y a un problème dans le coran.

la preuve:

Omar Ben al-Khattab (qu’Allah lui offre Son Agrément) était un jour sur le prêchoir et a prononcé un long discours : "Allah a envoyé Muhammad (bénédiction et paix sur lui) par la vérité et a fait descendre sur lui le Livre et parmi ce qu'Allah a fait descendre, le Verset sur la lapidation. Nous l'avons récité et nous l'avons bien compris et assimilé. Le Messager d'Allah a lapidé et nous avons lapidé après lui. Je crains que si le temps passe, certains diraient : "Par Allah, nous ne trouvons pas le Verset sur la lapidation dans le Livre d'Allah." Ils vont ainsi s'égarer pour avoir délaissé une obligation révélée par Allah. La lapidation est, dans le Livre d'Allah, la sanction légale infligée à la personne mariée qui fornique, qu'elle soit un homme ou une femme, à condition d'avoir une preuve évidente, une grossesse ou un aveu" (rapporté par les imams Bukhari et Muslim).

Toujours aussi parfait le coran?

septik a écrit:

Yassine a écrit:Bon nombre de choses que les musulmans suivent ne sont pas dans le Coran, c'est pour cela que l'Islam est Coran et Hadith aussi.

Tu disais que tout les versets étaient retenus par coeur par les compagnons.
Pourquoi Omar n'a pas mis les versets de la lapidation dans le coran?

Tumadir a écrit:tu nous a donné une traduction erronée du verset 3 de la sourate 24 et tu continues sans gênes à critiquer le Coran.

Tumadir a écrit:de toutes les façons même si l'on annule la lapidation, tes semblables nous laisseraient-ils le droit d'appliquer le verset 2 de la sourate 24 ? j'en doute.

septik a écrit:

Tumadir a écrit:tu nous a donné une traduction erronée du verset 3 de la sourate 24 et tu continues sans gênes à critiquer le Coran.

erronée, c'est toi qui le dis.

je critique le coran parce que je ne suis pas convaincu par ce livre, et vous, vous critiquez la bible en disant sans preuves qu'elle est falsifiée.

Tumadir a écrit:de toutes les façons même si l'on annule la lapidation, tes semblables nous laisseraient-ils le droit d'appliquer le verset 2 de la sourate 24 ? j'en doute.

si vous voulez les lois de l'islam chez vous, vous n'avez qu'à le faire, pourquoi tout le temps accuser les autres?

Tumadir a écrit:pourrais-tu nous donner la source de la traduction ?

une bonne traduction consiste à mettre les mêmes termes lorsqu'on parle d'un sujet donné pour éviter toute mauvaise interprétation. si tu avais mis le terme fornicateur et fornicatrice dans le verset 2 de la sourate 24, il faut mettre fornicateur et fornicatrice dans le verset 3 de la même sourate. les deux premiers versets de la sourate 24 s'enchaînent et parlent du même sujet.

Tumadir a écrit:tu as de la compassion envers les gens du Livre, cela ne nous étonne pas. en ce qui me concerne, je ne critique pas la Bible mais je pose des questions pour comprendre leurs religions. mais je critique leur interprétation des textes qui le le plus souvent inverse le sens de ce qui est mentionné dans les écritures.

Tumadir a écrit:on aimerais bien, mais nos dirigeants qui ont la même vision que toi s'opposent ardemment.

septik a écrit:

Tumadir a écrit:pourrais-tu nous donner la source de la traduction ?

une bonne traduction consiste à mettre les mêmes termes lorsqu'on parle d'un sujet donné pour éviter toute mauvaise interprétation. si tu avais mis le terme fornicateur et fornicatrice dans le verset 2 de la sourate 24, il faut mettre fornicateur et fornicatrice dans le verset 3 de la même sourate. les deux premiers versets de la sourate 24 s'enchaînent et parlent du même sujet.

ici
http://www.yabiladi.com/coran/display/24-2/an-nur.html

PS:
24.1. Voici une sourate que Nous révélons et prescrivons, en y exposant des versets clairs afin que vous puissiez y réfléchir.

D'après le coran, les versets sont clairs, il n'y a pas de lapidation.

Tumadir a écrit:tu as de la compassion envers les gens du Livre, cela ne nous étonne pas. en ce qui me concerne, je ne critique pas la Bible mais je pose des questions pour comprendre leurs religions. mais je critique leur interprétation des textes qui le le plus souvent inverse le sens de ce qui est mentionné dans les écritures.

peut être pas toi, mais la plupart des musulmans affirment avec arrogance que la bible est falsifiée, pourtant en regardant le coran je suis loin d'être convaincu qu'il soit parfait,vu les incohérences.

Tumadir a écrit:on aimerais bien, mais nos dirigeants qui ont la même vision que toi s'opposent ardemment.

vous n'avez qu'à les chasser, votre religion dit de chasser vos dirigeants qui vous oppresse.

Tumadir a écrit:tu n'as pas d'autres sites plus crédibles ? quand j'ai demandé "une source", je voulais connaître la personne qui a décidé que la traduction soit ainsi. mais là tu confirmes bien ce que je pensais, le traducteur c'est chouraqi, un traducteur corrompu et corrupteur.

Tumadir a écrit:le Coran est clair dans sa totalité. les versets 32 et 33 de la sourate 5 que j'ai mentionnés dans le topic la punition de l'adultère dans le Coran ? dans le post 51 sont très explicites.

ce sont les hommes qui ont le plus peur de la lapidation parce qu'ils sont les plus prédisposés à l'adultère.

Tumadir a écrit:pendant que les musulmans débattent et se querelles autour des lois islamiques régissant la société, les chrétiens confondent le messie avec Dieu et sont bloqués au stade : "qui est Dieu ? et qui est Jésus ?".

les juifs eux, ont déjà conclu le pacte de la mécréance en toute connaissance de cause.

Tumadir a écrit:nous faisons de notre mieux. nous commençons par éveiller et réveiller nos concitoyens et citoyennes tout en souhaitons la bien guidance aux égarés qui nous gouvernent.

septik a écrit:

Tumadir a écrit:tu n'as pas d'autres sites plus crédibles ? quand j'ai demandé "une source", je voulais connaître la personne qui a décidé que la traduction soit ainsi. mais là tu confirmes bien ce que je pensais, le traducteur c'est chouraqi, un traducteur corrompu et corrupteur.

je ne connais pas ce chouraqi, j'ai juste lu le coran sur un site musulman.
qu'on remplace fornicateur par débauché ça reste qu'un détail, le sens est le même.

Tumadir a écrit:le Coran est clair dans sa totalité. les versets 32 et 33 de la sourate 5 que j'ai mentionnés dans le topic la punition de l'adultère dans le Coran ? dans le post 51 sont très explicites.

ce sont les hommes qui ont le plus peur de la lapidation parce qu'ils sont les plus prédisposés à l'adultère.

le coran n'est pas clair, le hadith d'omar le prouve.

pourquoi omar n'a pas mis les versets de la lapidation dans le coran, s'il les connaissait?

Tumadir a écrit:pendant que les musulmans débattent et se querelles autour des lois islamiques régissant la société, les chrétiens confondent le messie avec Dieu et sont bloqués au stade : "qui est Dieu ? et qui est Jésus ?".

les juifs eux, ont déjà conclu le pacte de la mécréance en toute connaissance de cause.

ils ne sont pas d'accord sur l'interprétation des textes mais ils ne disent pas qu'ils sont faux.

Tumadir a écrit:nous faisons de notre mieux. nous commençons par éveiller et réveiller nos concitoyens et citoyennes tout en souhaitons la bien guidance aux égarés qui nous gouvernent.

vous allez attendre longtemps, la majorité des musulmans ne veulent pas des lois de l'islam et les "égarés" qui vous gouvernent ne veulent pas lacher le pouvoir.

Tumadir a écrit:parce que le verset a été abrogé en lecture et le Coran a été rassemblé et compilé du vivant du prophète   . après sa mort, nul besoin de rajouter ni d'enlever quoique ce soit.

septik a écrit:un verset en lecture ne peut pas abrogé un verset écrit, les versets abrogés se trouvent dans le coran.

Yassine a écrit:

septik a écrit:un verset en lecture ne peut pas abrogé un verset écrit, les versets abrogés se trouvent dans le coran.

Sinon, tu es lauréat de quelle médersa de théologie islamique ?

septik a écrit:

Tumadir a écrit:parce que le verset a été abrogé en lecture et le Coran a été rassemblé et compilé du vivant du prophète   . après sa mort, nul besoin de rajouter ni d'enlever quoique ce soit.

un verset en lecture ne peut pas abrogé un verset écrit, les versets abrogés se trouvent dans le coran.
le coran a été rassemblé et compilé après la mort du prophète, même tes coreligionnaires le disent.

Yassine a écrit:Oui.

septik a écrit:

Yassine a écrit:Oui.

sur quoi vous vous basez pour croire ça?

septik a écrit:

Yassine a écrit:Oui.

sur quoi vous vous basez pour croire ça?

septik a écrit:c'est vague comme réponse...
le coran ne dit pas qu'un hadith peut abroger un verset du coran.
les hadiths ne disent pas que les paroles de Muḥammad peuvent annuler un verset du coran.
ça n'est que votre interprétation et rien ne dit que c'est la bonne.

Logia1978 a écrit:As salamu Aleykum.

Aucun hadith ne pourra jamais abroger le coran. Le coran étant l'autorité ultime.
Les hadiths ont été écrits 250 ans après la mort du prophète ﷺ


Quand à la lapidation, elle n'existe pas dans l'islam, il s'agit d'une peine du judaïsme.

Le prophète a appliqué la loi juive sur les juifs. Les musulmans les plus durs ont repris cette peine et l'ont fait la leur. Or la peine pour l'adultère est 100 coup de fouet pour les hommes et les femmes libres, et de 50 coup de fouet pour hommes et femmes captifs.

Il serait étonnant que le coran ne parle pas d'une peine de mort.

De plus faire un parallèle avec la prière est inutile.
La prière comme le coran ont été appris par coeur depuis le début et aucun musulmans n'a jamais eu besoin des hadiths pour savoir prier et ceci avant même que les hadiths existent. Non la tradition de la prière remonte de père en fils jusqu’au prophète de l'islam.

Les hadiths sont la pour expliquer le coran et aller dans son sens. Ils ne doivent en aucun cas s'en opposer.

Et Dieu sait mieux.