Bonjour Grit,
GRIT a écrit:Le coran n'est-il pas le rappel de la Bible?
Le Saint Coran est un rappel des Vérités Divines révélées auparavant par les prophètes
et messagers de Dieu. Il transcende
et prédomine sur la Bible, car celle-ci est un livre altéré, dans lequel le mensonge s'est ajouté à la vérité, alors que le Coran est un livre pur qui a été protégé par Dieu pour toujours.
GRIT a écrit:Sourate 41: 41 "Ceux qui ne croient pas au Rappel...."
Le Rappel (Al-Dikr) est le Coran
et non la Bible. En plus des raisons évoquées ci-dessus, on nomme le Coran "rappel" parce qu'il rappelle à l'homme les croyances de la religion naturelle dans laquelle il est né (l'Islam).
____
GRIT a écrit:Le coran n'a-t-il pas été inspiré, en partie, de la Bible?
Le Coran corrige
et reprend la Bible sur ses erreurs. Dieu ne commet pas d'erreurs, mais c'est l'homme qui altère Sa parole ce qui nécessite alors une nouvelle révélation pour confirmer
et corriger la précédente.
GRIT a écrit:Sourate 41: 43 "IL NE T'EST DIT QUE CE QUI A ETE DIT AUX MESSAGERS AVANT TOI."
مَا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبْلِكَ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٍ
41.43. Les objections qui te sont faites aujourd'hui sont les mêmes que celles qui ont été faites aux prophètes qui t'ont précédé. Mais si ton Seigneur est Enclin au pardon, Il n'en est pas moins Implacable quand Il sévit.
Ce n'est pas Dieu qui "dit" dans ce verset mais les mécréants qui objectaient les révélations de Dieu et répliquaient contre le Coran. Lisez bien les versets s'il vous plait et procurez-vous une traduction fiable.
Lorsque Dieu fait allusion aux révélations données aux prophètes ou à l’Évangile et la Torah, il est toujours question des révélations originelles, avant leur falsification par la main de l'Homme.