Salut,
Je me demande si le Coran et la Bible ne serait pas un seul et même message communiqué par un seul et même Dieu.
En vérité, il n'y a pas de véritables divergences entre ces deux textes sacrés : la Bible étant à prendre au sens littéral, certaines expressions sont à interpréter différemment selon le contexte.
L'expression "fils de Dieu" est synonyme de "serviteur de Dieu" en hébreu; de ce fait, Jésus n'est pas le fils de Dieu, que ce soit spirituellement ou physiquement, mais bien un serviteur de Dieu, envoyé comme Messie et sauveteur de l'humanité.
Au contraire, le Coran est plus à prendre au pied de la lettre. Les moments où des comparaisons sont faites sont clairement distingués du reste du texte, de ce fait, les interprétations sont souvent littérales (pour l'orthodoxie musulmane, mais pas pour les chiites et les soufis qui lui préfèrent un sens caché).
Je me demande donc si le Coran ne serait pas une version plus claire, plus résumée de la Bible ? Je n'ai lu que des extraits du Coran, mais j'ai toujours l'impression qu'au fond, chrétiens et musulmans ont la même Religion, mais nos différentes rivalités historiques nous ont empêché de se le réaliser.
Je vous laisse donner vos avis.
Bien à vous
Je me demande si le Coran et la Bible ne serait pas un seul et même message communiqué par un seul et même Dieu.
En vérité, il n'y a pas de véritables divergences entre ces deux textes sacrés : la Bible étant à prendre au sens littéral, certaines expressions sont à interpréter différemment selon le contexte.
L'expression "fils de Dieu" est synonyme de "serviteur de Dieu" en hébreu; de ce fait, Jésus n'est pas le fils de Dieu, que ce soit spirituellement ou physiquement, mais bien un serviteur de Dieu, envoyé comme Messie et sauveteur de l'humanité.
Au contraire, le Coran est plus à prendre au pied de la lettre. Les moments où des comparaisons sont faites sont clairement distingués du reste du texte, de ce fait, les interprétations sont souvent littérales (pour l'orthodoxie musulmane, mais pas pour les chiites et les soufis qui lui préfèrent un sens caché).
Je me demande donc si le Coran ne serait pas une version plus claire, plus résumée de la Bible ? Je n'ai lu que des extraits du Coran, mais j'ai toujours l'impression qu'au fond, chrétiens et musulmans ont la même Religion, mais nos différentes rivalités historiques nous ont empêché de se le réaliser.
Je vous laisse donner vos avis.
Bien à vous