Forum Islam et Religions
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum Islam et Religions
Le Deal du moment : -20%
(Adhérents Fnac) Enceinte Bluetooth Marshall ...
Voir le deal
199.99 €
Le Deal du moment : -15%
(Adhérents) LEGO® Icons 10318 Le Concorde
Voir le deal
169.99 €

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

imbécile et coquin, tu ne peux pas laisser l ancienne lecture seule et ne pas l'altérer !"

2 participants

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

ismael-y

ismael-y
Passionné
Passionné

citation a écrit:On page 1512, the beginning of Hebrews, an curious note appears, which is mentioned by Bruce M. Metzger in his NTTC book. A later (minuscule aera) scribe complains about a change of the text of Heb 1:3:
"Fool and knave, can't you leave the old reading alone and not alter it!"

"amaqestate kai kake, afeV ton palaion, mh metapoiei.
"

imbécile et coquin, tu ne peux pas laisser l ancienne lecture seule et ne pas l'altérer !" 1512-1
imbécile et coquin, tu ne peux pas laisser l ancienne lecture seule et ne pas l'altérer !" 1512-2

http://www-user.uni-bremen.de/~wie/Vaticanus/note1512.html
  À la page 1512, le début de Hébreux, une note apparaît curieux, qui est mentionné par Bruce M. Metzger dans son livre NTTC. Un (aera minuscule) scribe plus tard se plaint d'un changement du texte de Hébreux 1: 3: "imbécile et coquin, tu ne peux pas laisser la vieille lecture seule et ne pas l'altérer !"

http://talmudetjudaisme.wordpress.com/category/talmud/abodah-zar

Starheater

avatar
Chevronné
Chevronné

ismael-y a écrit:
citation a écrit:On page 1512, the beginning of Hebrews, an curious note appears, which is mentioned by Bruce M. Metzger in his NTTC book. A later (minuscule aera) scribe complains about a change of the text of Heb 1:3:
"Fool and knave, can't you leave the old reading alone and not alter it!"

"amaqestate kai kake, afeV ton palaion, mh metapoiei.
"

imbécile et coquin, tu ne peux pas laisser l ancienne lecture seule et ne pas l'altérer !" 1512-1
imbécile et coquin, tu ne peux pas laisser l ancienne lecture seule et ne pas l'altérer !" 1512-2

http://www-user.uni-bremen.de/~wie/Vaticanus/note1512.html
  À la page 1512, le début de Hébreux, une note apparaît curieux, qui est mentionné par Bruce M. Metzger dans son livre NTTC. Un (aera minuscule) scribe plus tard se plaint d'un changement du texte de Hébreux 1: 3: "imbécile et coquin, tu ne peux pas laisser la vieille lecture seule et ne pas l'altérer !"


Qu'est ce qui faut pas inventé...

Starheater

Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum