Les sourates 1, 114, 112, 111, 110, 109, 108, 107, 106, 105, 104, 103 :
Sourate 1
Al-Fâtiha
Celle qui ouvre
Au nom d’Allâh, le Clément, l’Infiniment Miséricordieux.
1. Au nom d’Allâh, le Clément, l’Infiniment Miséricordieux.
2. Loué soit Allâh, le Seigneur des mondes,
3. le Clément, l’Infiniment Miséricordieux,
4. roi du Jour du Jugement dernier.
5. C’est Toi que nous adorons, c’est Toi dont nous demandons l’aide.
6. Guide-nous vers le droit chemin,
7. le chemin de ceux sur qui Tu as répandu Tes bienfaits, non de ceux qui ont mérité Ta colère, ni des égarés.
Amîn.
Sourate 114
An-Nass
Les hommes
Au nom d’Allâh, le Clément, l’Infiniment Miséricordieux.
1. Dis : « Je cherche refuge auprès du Seigneur des hommes,
2. Roi des hommes,
3. Dieu des hommes,
4. contre le mal du Tenteur, du Malin,
5. qui susurre le mal dans les poitrines des hommes,
6. contre les djinns et les hommes ! »
Sourate 112
Al-Ikhlâs
La pureté
Au nom d’Allâh, le Clément, l’Infiniment Miséricordieux
1. Dis : « C’est Lui Allâh, Un.
2. Allâh, l’Absolu.
3. Il n’engendre jamais et n’a pas été engendré,
4. et nul ne saurait L’égaler.
Sourate 111
Al-Massad
La corde
Au nom d’Allâh, le Clément, l’Infiniment Miséricordieux.
1. Périssent les deux mains d’Abu Lahab ! Qu’il périsse lui-même !
2. Aucune de ses richesses, ni rien de ce qu’il a acquis, ne lui sera utile.
3. Il sera irrémédiablement précipité dans un Feu aux flammes transperçantes,
4. ainsi que sa femme, qui porte les fagots de bois :
5. une corde de fibres sera attachée à son cou.
Sourate 110
An-Nasr
La victoire
Au nom d’Allâh, le Clément, l’Infiniment Miséricordieux.
1. QUAND viendra le secours d’Allâh ainsi que la victoire,
2. et que tu verras les hommes entrer en foules dans la religion d’Allâh,
3. alors célèbre la gloire de ton Seigneur et implore Son pardon ; Il accueille assurément le repentir.
Sourate 109
Al-Kafirun
Les incroyants
Au nom d’Allâh, le Clément, l’Infiniment Miséricordieux.
1. Dis : « Ô incroyants !
2. Je n’adore pas ce que vous adorez,
3. et vous n’adorez pas ce que j’adore.
4. Je n’adorerais jamais ce que vous adorez,
5. et vous n’adorez pas ce que j’adore.
6. Vous avez votre religion, et j’ai ma religion. »
Sourate 108
Al-Kawthar
Le fleuve du Kawthar
Au nom d’Allâh, le Clément, l’Infiniment Miséricordieux.
1. Assurément, Nous t’avons offert le fleuve du Kawthar.
2. Prie donc ton Seigneur et sacrifie de tes biens pour Sa cause.
3. De cette manière, c’est ton ennemi qui sera laissé sans prospérité.
Sourate 107
Al-Ma’un
L’aumône
Au nom d’Allâh, le Clément, l’Infiniment Miséricordieux.
1. As-tu vu celui qui démentit la religion d’Allâh ?
2. C’est lui qui rejette l’orphelin
3. et qui n’encourage pas à nourrir le pauvre.
4. Malheur à ceux qui font la prière
5. sans avoir aucune conviction.
6. Ils ne l’accomplissent que pour être vus des gens,
7. et refusent de donner la moindre aumône aux nécessiteux.
Sourate 106
Quraysh
La tribu de Quraysh
Au nom d’Allâh, le Clément, l’Infiniment Miséricordieux.
1. Aux Qurayshites qui s’unissent
2. qui s’unissent pour conduire leurs caravanes en hiver et en été !
3. Qu’ils adorent le Seigneur de ce Temple,
4. qui les a sauvé de la famine et les a préservé de la peur !
Sourate 105
Al-Fil
L’Éléphant
Au nom d’Allâh, le Clément, l’Infiniment Miséricordieux.
1. As-tu vu comment ton Seigneur a agi à l’égard des gens de l’Éléphant ?
2. N’a-t-Il pas anéanti et rendu vain leurs complots ?
3. Il a envoyé contre eux des nuées d’oiseaux,
4. qui les lapidèrent avec des pierres brûlantes,
5. les rendant semblables à du chaume dévoré ?
Sourate 104
Al-Humaza
Le calomniateur
Au nom d’Allâh, le Clément, l’Infiniment Miséricordieux.
1. Malheur à tout calomniateur mensonger,
2. qui ne fait qu’amasser des richesses et les dénombrer !
3. Il pense que sa fortune le rendra immortel.
4. Mais non… Il sera précipité dans la Destructrice (al-Hutama),
5. et qui te fera comprendre ce qu’est la Destructrice ?
6. C’est le Feu d’Allâh jamais éteint,
7. qui pénètre jusqu’aux entrailles,
8. et qui enferme les criminels
9. dans d’immenses colonnes enflammées.
Sourate 103
Al-‘Asr
Le temps
Au nom d’Allâh, le Clément, l’Infiniment Miséricordieux.
1. Par le temps ininterrompu !
2. Assurément, l’homme court à sa perte,
3. hormis ceux qui croient, font de bonnes œuvres, s’exhortent à la Vérité et recommandent la patience !