Salut salut!
Alors voilà, j'ai toujours pensé que Israël c'était Jacob sauf que à ce qu'il parait, c'est deux gars différents...:
- Bon déjà y'a ce truc chelou qui fait que quand on nous raconte la story de Joseph dans le coran(qui est génial d'ailleurs): Jacob, bah on l'appelle toujours Jacob (et pourtant il avait déjà un certain age).
- Ensuite, j'ai l'impression que la descendance d'Abraham et d'Israël c'est deux trucs différents. alors qu'ils sont sensé être séparé d'un génération à peine...("[...]et parmi la descendance d'Abraham et d'Israël"19.58)
- Et puis y'a ce verset;
[Nous avions donné à Moïse l'écriture dont nous avions fait un guide pour pour les enfants d'Israël, en leur prescrivant:"Ne prenez pas de protecteur en dehors de moi, ô vous, les descendants de ceux que nous avions porté sur l'arche avec Noé, car celui-ci fut un serviteur plein de reconnaissance."] (17.3).
j'en conclu par ce "avec"(مَعَ) que les enfants d'Israël sont des descendants des mecs cool qui sont montés sur l'arche avec Noé. Donc pas des descendants de Noé? donc pas des descendants de Sem...? donc pas des sémites...?? et donc pas des descendants de Jacob...?! (qui était sémite).
Au cas ou certains seraient vraiment doués en arabe pour analysé les versets en question et m'aider,
Merci les gars! (et les filles)
Alors voilà, j'ai toujours pensé que Israël c'était Jacob sauf que à ce qu'il parait, c'est deux gars différents...:
- Bon déjà y'a ce truc chelou qui fait que quand on nous raconte la story de Joseph dans le coran(qui est génial d'ailleurs): Jacob, bah on l'appelle toujours Jacob (et pourtant il avait déjà un certain age).
- Ensuite, j'ai l'impression que la descendance d'Abraham et d'Israël c'est deux trucs différents. alors qu'ils sont sensé être séparé d'un génération à peine...("[...]et parmi la descendance d'Abraham et d'Israël"19.58)
- Et puis y'a ce verset;
[Nous avions donné à Moïse l'écriture dont nous avions fait un guide pour pour les enfants d'Israël, en leur prescrivant:"Ne prenez pas de protecteur en dehors de moi, ô vous, les descendants de ceux que nous avions porté sur l'arche avec Noé, car celui-ci fut un serviteur plein de reconnaissance."] (17.3).
j'en conclu par ce "avec"(مَعَ) que les enfants d'Israël sont des descendants des mecs cool qui sont montés sur l'arche avec Noé. Donc pas des descendants de Noé? donc pas des descendants de Sem...? donc pas des sémites...?? et donc pas des descendants de Jacob...?! (qui était sémite).
Au cas ou certains seraient vraiment doués en arabe pour analysé les versets en question et m'aider,
Merci les gars! (et les filles)