Forum Islam et Religions
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum Islam et Religions
Le deal à ne pas rater :
Nike : Jusqu’à 50% sur les articles de fin de saison
Voir le deal
-50%
Le deal à ne pas rater :
-50% sur les sacs à dos pour ordinateur portable Urban Factory ...
19.99 € 39.99 €
Voir le deal

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Un site des Hadiths en arabe

4 participants

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1Un site des Hadiths en arabe Empty Un site des Hadiths en arabe Mar 24 Avr - 20:15

Tumadir

Tumadir
Averti
Averti

Salut tout le monde;
Je cherche un site (en arabe) où trouver tous les hadiths authentiques avec explication et interprétation. Merci.

Yassine

Yassine
Vétéran
Vétéran

Vois avec celui là http://hadith.al-islam.com/Loader.aspx?pageid=261

http://www.forumreligion.com

Tumadir

Tumadir
Averti
Averti

Merci ! Un site des Hadiths en arabe 3704603053

Laz

avatar
Passionné
Passionné

Quelqu'un aurait à me proposer un bon site de tafsir en francais?

Yassine

Yassine
Vétéran
Vétéran

Essaye avec ça http://www.islamopedie.com/coran/exegese/ mais c'est pas exhaustif.

http://www.forumreligion.com

Laz

avatar
Passionné
Passionné

Je connaissais deja ce site oui effectivement ça manque de contenu mais merci quand meme.
Le mieux ça serait d'acheter en livre , tu me conseilles qui en premier lieu ,Ibn Kathir?

Yassine

Yassine
Vétéran
Vétéran

Oui en terme de site pour Tafsir c'est le meilleur qu'il y a sur le Web, l'autre fois j'ai passé deux jours à en chercher sur le Web francophone mais rien malheureusement. Et justement c'est qu'il faut maintenant c'est se procurer une version papier jusqu’à nouvel ordre. Pour ce qui est du Tafsir le mieux est de pouvoir consulter plusieurs à la fois mais sinon Ibn-Kathir est bien, et c'est le plus utilisé apparemment, puis je peux te proposer pour commencer si tu le trouver en français, Tafsir Al-Jalalayn qui est plus concis expliquant verset par verset en mode simplifié et sans détailles, et ça devrait pas dépasser un seul volume.

Tiens en anglais ici http://altafsir.com/Books/Al_Jalalain_Eng.pdf

http://www.forumreligion.com

Laz

avatar
Passionné
Passionné


Je connais un peu le tafsir Al Jalalayn grace à un site (baladislam)ça peut etre utile notamment pour les sourates medinoises mais en fait je souhaite aller plus loin dans le commentaire des versets.
Sinon le tafsir Ibn Kathir est en combien de volumes?

PS:je ne parle pas l'anglais mais merci quand meme.

Yassine

Yassine
Vétéran
Vétéran

Laz a écrit:Sinon le tafsir Ibn Kathir est en combien de volumes?
Ca dépend de l'édition.. au alentour de quatre volumes.

Tiens ça par exemple : http://www.muslimshop.fr/exegese-du-coran-tafsir-ibn-kathir-en-volumes-7eme-edition-revue-et-corrigee-p-3726.html

http://www.forumreligion.com

Laz

avatar
Passionné
Passionné

Le prix est correct , je pensais vraiment que ça allait etre plus chére.
J'espere qu'ils mentionnent si les hadith sont authentiques ou non (point faible du livre d'apres ce que j'ai lu).
Il ne me reste plus qu 'à l'acheter inchallah.
Barakalaoufik en tout cas.

11Un site des Hadiths en arabe Empty Re: Un site des Hadiths en arabe Jeu 17 Mai - 18:54

Laz

avatar
Passionné
Passionné

J'ai acheté le Tafsir Ibn Kathir dans une librarie musulmane( 45€)...Mais je me demande pourquoi le contenu( en francais) peut vraiment differer par rapport à des commentaires de sourate du meme Ibn Kathir qu'on trouve sur internet:
exemple sur le site baladislam ,commentaire de la sourate 78( Naba ) verset 14 http://baladislam.over-blog.com/m/article-61440847.html long commentaire avec l'avis de certains compagnons etc , et dans le Tafsir que j'ai , il est ecrit seulement " Il a fait descendre de la pluie des nuages"...



Dernière édition par Laz le Jeu 17 Mai - 19:21, édité 1 fois

12Un site des Hadiths en arabe Empty Re: Un site des Hadiths en arabe Jeu 17 Mai - 19:16

Yassine

Yassine
Vétéran
Vétéran

Vous vous avez procurer un grand volume non ?

http://www.forumreligion.com

13Un site des Hadiths en arabe Empty Re: Un site des Hadiths en arabe Jeu 17 Mai - 19:19

Laz

avatar
Passionné
Passionné

Oui un seul volume.

14Un site des Hadiths en arabe Empty Re: Un site des Hadiths en arabe Jeu 17 Mai - 20:34

Yassine

Yassine
Vétéran
Vétéran

Il se peut qu'il soit pas trop détaillé.

http://www.forumreligion.com

15Un site des Hadiths en arabe Empty Re: Un site des Hadiths en arabe Jeu 17 Mai - 20:46

LeNeutre

LeNeutre
Chevronné
Chevronné

Laz a écrit:J'ai acheté le Tafsir Ibn Kathir dans une librarie musulmane( 45€)...Mais je me demande pourquoi le contenu( en francais) peut vraiment differer par rapport à des commentaires de sourate du meme Ibn Kathir qu'on trouve sur internet:
exemple sur le site baladislam ,commentaire de la sourate 78( Naba ) verset 14 http://baladislam.over-blog.com/m/article-61440847.html long commentaire avec l'avis de certains compagnons etc , et dans le Tafsir que j'ai , il est ecrit seulement " Il a fait descendre de la pluie des nuages"...

Salam alaykoum ne me dit pas que tu as pris le Tafsir d'Ibn Kathir traduit par Harkat Abdou ..

16Un site des Hadiths en arabe Empty Re: Un site des Hadiths en arabe Jeu 17 Mai - 20:51

Laz

avatar
Passionné
Passionné

LeNeutre a écrit:
Laz a écrit:J'ai acheté le Tafsir Ibn Kathir dans une librarie musulmane( 45€)...Mais je me demande pourquoi le contenu( en francais) peut vraiment differer par rapport à des commentaires de sourate du meme Ibn Kathir qu'on trouve sur internet:
exemple sur le site baladislam ,commentaire de la sourate 78( Naba ) verset 14 http://baladislam.over-blog.com/m/article-61440847.html long commentaire avec l'avis de certains compagnons etc , et dans le Tafsir que j'ai , il est ecrit seulement " Il a fait descendre de la pluie des nuages"...

Salam alaykoum ne me dit pas que tu as pris le Tafsir d'Ibn Kathir traduit par Harkat Abdou ..

Aliykoum Salam. C'est bien lui .

17Un site des Hadiths en arabe Empty Re: Un site des Hadiths en arabe Jeu 17 Mai - 20:59

LeNeutre

LeNeutre
Chevronné
Chevronné

Laz a écrit:
LeNeutre a écrit:
Laz a écrit:J'ai acheté le Tafsir Ibn Kathir dans une librarie musulmane( 45€)...Mais je me demande pourquoi le contenu( en francais) peut vraiment differer par rapport à des commentaires de sourate du meme Ibn Kathir qu'on trouve sur internet:
exemple sur le site baladislam ,commentaire de la sourate 78( Naba ) verset 14 http://baladislam.over-blog.com/m/article-61440847.html long commentaire avec l'avis de certains compagnons etc , et dans le Tafsir que j'ai , il est ecrit seulement " Il a fait descendre de la pluie des nuages"...

Salam alaykoum ne me dit pas que tu as pris le Tafsir d'Ibn Kathir traduit par Harkat Abdou ..

Aliykoum Salam. C'est bien lui .

Moi aussi j'avais acheter celui ci .. Un frère ma prévenu qu'il contenait beaucoup d'erreur j'ai vérifier par moi même, regarde juste les versets comme ils sont traduits .. Beaucoup de mot manque ou une traduction vraiment mal faite, dans une librairie ils l'ont même supprimer de la vente car il contient trop d'erreur, vérifie juste quelques verset de Baqara par exemple tu te rendras compte que la traduction est louche ..

18Un site des Hadiths en arabe Empty Re: Un site des Hadiths en arabe Jeu 17 Mai - 21:03

LeNeutre

LeNeutre
Chevronné
Chevronné

Regarde a la fin sourate Ikhlas comment elle est traduite .. Et surtout regarde a la fin l'index les noms des sourates comme ils les ont traduits ..

19Un site des Hadiths en arabe Empty Re: Un site des Hadiths en arabe Jeu 17 Mai - 21:32

Laz

avatar
Passionné
Passionné

La traduction des versets, tu as raison, est très etrange par exemple le debut de la sourate 79 "Tirer à fond,s'elancer ardemment ,filer grand'erre" ???.Pour la fin de la surah Ikhlas"et de qui n'est l'egal pas un" là aussi bizarre , (comme le nom de lasurah nommé "La Religion fonciére".)

En fait j 'ai l'impression que la traduction des commentaires des versets sont bien mieux traduit que les versets eux meme non?En tout cas pour l'instant j'arrive à comprendre, mais je m'aide de la traduction coranique Hamidullah.

20Un site des Hadiths en arabe Empty Re: Un site des Hadiths en arabe Jeu 17 Mai - 21:40

LeNeutre

LeNeutre
Chevronné
Chevronné

Laz a écrit:La traduction des versets, tu as raison, est très etrange par exemple le debut de la sourate 79 "Tirer à fond,s'elancer ardemment ,filer grand'erre" ???.Pour la fin de la surah Ikhlas"et de qui n'est l'egal pas un" là aussi bizarre , (comme le nom de lasurah nommé "La Religion fonciére".)

En fait j 'ai l'impression que la traduction des commentaires des versets sont bien mieux traduit que les versets eux meme non?En tout cas pour l'instant j'arrive à comprendre, mais je m'aide de la traduction coranique Hamidullah.


C'est juste pour les versets les commentaires ça va mais la traduction des versets tu as raison de prendre le Qu'ran.

Contenu sponsorisé



Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum